こっちで買った、子供用のパジャマである。息子が使っている。バスケットボールが炎と燃えて飛んでいる、実にやる気満々のパジャマだなと今まで思っていたのだが、書いてある文字を見ると
「ダブルドリブル」
これって、どう考えても反則技だよな・・・・。(おまけに文字まで燃えてるし)これは、どう解釈したらよいのか。
ともかく、スポーツで「絵柄がどれだけかっこうよくても、これが書いてあったら良くないよね」の例を考えてみるか。
野球 - ボーク
陸上 - フライング
ボクシング - クリンチ(あ、反則じゃないか。でも格好悪い事には変わりないな)
ボウリング - ガーター
同じ時期に同じ場所で、もう一着別柄のパジャマを買ってある。そっちの方も見てみるか。さらに間抜けな発見があるかも知れない。
コメント (4)
っていうか、この柄にダブルドリブルって言葉をいれちゃおうっていうセンスが・・・・
普通、「ダンクシュート！」とかあたりかと思うのですが。
こんな気づいてくれる人を狙ってデザインしてたりして。。
投稿者: pon | 2006年12月11日 17:51
日時: 2006年12月11日 17:51
いやー、返事遅れてすみません。ばたばたしてました。いま家に着きました。
しかし、「誰かにつっこんで欲しい」と思って出したとしたら、大成功なのかも知れませんが、その声が作り手に伝わらないのでは、結局どうなんですかねー。
投稿者: ryo907 | 2006年12月16日 23:21
日時: 2006年12月16日 23:21
「DOUBLE TROUBLE」という名前の、P-38だったかをベースにしたエアレーサーを思い出しました。自虐ネーミング系統と韻を踏む系統がダブルでクール！みたいな言葉文化だったりとか…。
投稿者: Sho1Go | 2006年12月17日 11:11
日時: 2006年12月17日 11:11
なるほど。自虐ネタは他にもあるので、またご紹介できると思います。が、韻を踏んで自虐ネタというのは、けっこうハイレベルな技かも知れないような気がしてきました。ま、これはそれとはちょっと違う気がしますが・・・・。
投稿者: ryo907 | 2006年12月17日 12:49
日時: 2006年12月17日 12:49