Rallyとは、再び集うという意味をも持つことを、皆さんはご存知だろうか。
As you know, "Rally" means "come together again".

過去15回に及ぶBCGPの歴史の中で、クローズドサーキットで走らせるにはあまりにも
雰囲気が違いすぎる車達がいた。
Once upon a time, there were the cars which had very different atomospheres from racing cars in our BCGP history.

グラベルを疾走するため改造を重ねられた、異形の戦士。実際には生産されなかったばかりか、
走ることさえほとんど無かった車。
The monsters customed for dirt, show-cars,

トレーラーヘッド、商用車、 そしてただの受け狙い。
And just a joke.

今晩開催されるBCGP16は、WRCカップ。世界ラリー選手権の名の下、かつて光り輝いていたあの車、
そして今をときめくラリーカー達が時を越えて、再び集う・・。
Tonight BCGP16, WRC cup will be held. Under the name of World Rally Championship,
latest hot cars and oldtimers will come together again.....

BCGP16

---

BCGPホームに戻る